Lavor Katalog Light Version 2017

Katalog Lavor Pro Cleaning

Share on Social Networks

Share Link

Use permanent link to share in social media

Share with a friend

Please login to send this document by email!

Embed in your website

Select page to start with

Post comment with email address (confirmation of email is required in order to publish comment on website) or please login to post comment

2.

40. 7.199.1271 - rev 00 - 12-2016 Watch the video on youtube: www.youtube.com/lavortv www.youtube.com/lavorpro LAVORWASH S.p.A. J.F.Kennedy, 12 - 46020 Pegognaga (MN) Italy - Tel. +39 0376 55431 - Fax +39 0376 558927 E-mail: info@lavorpro.com - WebSite: www.lavorpro.com

3. 3 Lavorwash is worldwide leader in cleaning industry since 1975 and offers a wide and complete range of cleaning machinery suitable for any kind of applications, both indoor and outdoor relying on a forty-year experience. Over the years, Lavorwash has grown to become a specialist manufacturer of professional and household cleaning systems, acquiring various leading brands and diversifying its own range to offer innovative products of excellence. Lavorwash has various subsidiaries in France, Spain, Poland, United Kingdom, Brazil and China and production plants in Italy and around the world. www.lavorpro.com The company has raised its image on the web with renewed web sites recently, full of useful information, with a new look, offering expanded and constantly updated contents: each product sheet contains in addition to texts, technical specifications, standard and optional accessories also the possibility to download technical data sheet, the instruction manual and to see the product video. www.lavorpro.com a corporate website easy to explore and showing all the information about LAVORPRO products. www.lavorpro.com Watch the video on youtube: www.youtube.com/lavortv www.youtube.com/lavorpro

1. Main catalogue 2 0 17/ 18 2017/18

34. 34 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT SWL R 1000 ET BIN-UP SWL R 1000 ST BIN-UP code 0.061.0008 0.061.0009 main brush width 700 mm 700 mm main brush + 2 side brush width 1230 mm 1230 mm max working capacity 6200 m 2 /h 8280 m 2 /h Motor type/traction electric 24 V/rear wheels Honda 5,5 Hp/ front wheel SWL R 1100 ET SWL R 1100 ST code 0.061.0036 0.061.0033 main brush width 800 mm 800 mm main brush + 2 side brush width 1300 mm 1300 mm max working capacity 9700 m 2 /h 9700 m 2 /h Motor type/traction electric 24 V/front wheels Diesel Yanmar 6,7 Hp/front wheel • Ideal for large surfaces • Large filter surface distributed on 6 cartridge filters fitted with electric filter shaker • Side brush raising control • Unload device for tank emptying into dust containers up to 110 cm height • Complete right/left side brush • Suction switch off. • Lift flap pedal • Flashing light • Main brush pressure regulation • Indirect back collection • Front dust vacuum system • Quick changing of the main brush and side brush without tools • Long life elastic belts • Suction selection lever • Shock proof steel frame • Traction lever • Antistatic device • Battery level indicator • Wide collector tank • Heavy duty steel frame • Adjustable seat • Perfectly balanced weight of the components, thus resulting in totally safe quick changes of direction • Battery and battery charger not included. • Front light system standard for model SWL R 1000 ET Bin-up code 0.061.0040 SWL R 1000 Bin-Up • Ideal for large surfaces. • Large filter surface distributed on 8 cartridge filters fitted with electric filter shaker. • Side brush raising control. • On request DSA unload device for tank emptying into dust containers up to 145 cm height. • Complete right/left side brush. • Anti-trace wheels (mod.ET). • Suction switch off. • Lift flap pedal. • Flashing light. • Main brush pressure regulation. • 90° steering angle. • Electric starter. • Service and parking brake. • Hour meter and klaxon. • Antislip platform. • Indirect back collection. • Front dust vacuum system. • Quick changing of the main brush and side brush without tools. • Long life elastic belts. • Suction selection lever. • Shock proof steel frame. • Traction lever. • Antistatic device. • Battery level indicator (mod.ET). • 115 lt wide collector tank. • Heavy duty steel frame. • Adjustable seat. • Battery and battery charger not included. • Front working light system. SWL R 1100 ELECTRIC FILTER SHAKER ELECTRIC FILTER SHAKER Sweepers POWERED BY DIESEL ENGINE SWL R 1100 ST SWL R 1000 ST Bin Up

31. 31 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Comfort S-R 90 code 8.575.0010 power supply 24V scrubbing/squeegee width 900 / 1000 mm max working capacity 6200 m²/h traction/power front motorwheel / 1000 W Comfort M 102 code 8.578.0004 power supply 36V scrubbing/squeegee width 1020 / 1250 mm max working capacity 7140 m²/h traction/power front motorwheel / 900 W • Suitable for maintenance and deep cleaning of medium and large areas (up to 4.500 m²) with a considerable reduction of cleaning costs • More than 60/80 kg of constant pressure on the brushes • Large load tank capacity, resulting in reduced number of stops and maximum use of battery charge for effective operation of the machine • Compact size • Stability even when fully loaded • Front independent wheel-drive with tight steering radius • Easy access to electrical components • Automatic brush plate lifting system • Automatic squeegee lifting system • Automatic squeegee lifting while reverse going • Automatic device that stops brushes and detergent water outflow when the machine is stationary • Antifoam device • Self-levelling brushes • High- performance batteries resulting in high-working efficiency. Comfort S-R 90 • Suitable for maintenance and deep cleaning of medium and large areas (up to 6.000 m²) • More than 90/120 kg of constant pressure on the brushes • Large load tank capacity, resulting in reduced number of stops and maximum use of battery charge for effective operation of the machine • Stability even when fully loaded • Front independent wheel-drive with tight steering radius • Easy access to electrical components • Automatic brush plate lifting system • Automatic squeegee lifting system • Automatic squeegee lifting while reverse going • Automatic control system for brush rotation and detergent water outflow • Antifoam device • Self-levelling brush plate • Hour meter • High-performance batteries resulting in high-working efficiency. Comfort M 102 Ride-on floor scrubber-driers Comfort L 122 code 8.572.0002 power supply 36V scrubbing/squeegee width 1220 / 1450 mm max working capacity 8540 m²/h traction/power 3-wheels drive / 3 x 600 W • Suitable for maintenance and deep cleaning of medium and large areas (up to 7.000 m²) • More than 120-170 kg of constant pressure on the brushes • 300 litres solution tank capacity allows exceptional autonomy and productivity • Stability even when fully loaded • Innovative traction system with three indipendent motor wheels controlled by electronic cards • Easy access to electrical components Automatic brush plate lifting system • Automatic squeegee lifting system • Automatic squeegee lifting while reverse going • Automatic control system for brush rotation and detergent water outflow • Antifoam device • Self-levelling brushes, hour meter, solenoid valve. High-performance batteries resulting in high-working efficiency Comfort L 122

26. 26 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Single disc machines/floor scrubber-driers SDM-R 45G 16-130 SDM-R 45G 16-160 SDM-R 45G 16-180 SDM-R 45G 40-160 code 0.055.0302 0.055.0303 0.055.0304 0.055.0307 type low speed low speed low speed medium speed brush speed 165 RPM 165 RPM 165 RPM 400 RPM scrubbing width 430 mm 430 mm 430 mm 430 mm abs. power/voltage 1300 W/230V ~ 50HZ 1600 W/230V ~ 50HZ 1800 W/230V ~ 50HZ 1600 W/230V ~ 50HZ SDM-R 45 G Complete range of professional single disc machines, sturdy, manageable, practical and simple to use. Ideal for maintenance cleaning or for polishing whichever type of natural floor or treating with metalized waxes. Ergonomic handle with integrated safety controls. Strong handle joint. Powerful and noiseless motor. Adapted in order to satisfy all the cleaning requirements, marble restoration and treatment and natural stones, woods and parquet, moquette, dewaxing, hard scrubbing. Sprinter code 8.501.0501 power supply 230 V - 50 Hz scrubbing/squeegee width 290 / 320 mm max working capacity 1015 m²/h traction mechanical Crystal Clean code 8.501.0508 power supply 230 V - 50 Hz scrubbing/squeegee width 290 / 320 mm max working capacity 1015 m²/h traction mechanical • Suitable to work in high congested areas like small shops, offices, kitchens, schools, hospitals, bars, gyms, restaurants. • Three controls for brush drive, washing and drying operations • Double floor squeegee for both forward and reverse drying • Sound pressure 68 dB (A) • Min. working height required 200 mm • Structure built with durable materials • Suitable load on the brush for an optimal cleaning efficiency • Detachable detergent/recovery tank • Cable holder • 7,5 mt electric cable • Non-marking wheels. Sprinter • Suitable to work in high congested areas like small shops, offices, kitchens, schools, hospitals, bars, gyms, restaurants. • 90°C hot scrubbing. • Three controls for brush drive, washing and drying operations. • Double floor squeegee for both forward and reverse drying . • Sound pressure 68 dB (A). • Min. working height required 200 mm. • Structure built with durable materials. • Suitable load on the brush for an optimal cleaning efficiency. • Detachable detergent/recovery tank. • 7,5 mt electric cable • Non-marking wheels. Crystal Clean

27. 27 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Walk-behind floor scrubber-driers Quick 36E Quick 36B code 8.518.0004 8.518.0003 power supply 220/240 V - 50/60 Hz 12 V scrubbing/squeegee width 360 / 460 mm 360 / 460 mm max working capacity 1260 m²/h 1260 m²/h traction mechanical mechanical • Suitable to work in high congested areas like small shops, offices, kitchens, schools, hospitals, bars, gyms, restaurants • Adjustable flow (automatic start-stop with solenoid valve) of the detergent solution depending on type of surface • Brush with quick release • Removable recovery tank • Available in battery version (36B) with integrated battery charger with data memory and for any type of batteries. • Squeegee lifting lever • Compact reclining handle with control switches • Easy access and simple service of the components. Quick 36 Speed 45E Speed 45B Speed 45B code 8.524.3302 8.524.1002 8.524.0002 power supply 230 V - 50 Hz 24V (battery charger included) 24V (batteries and charger included) scrubbing/squeegee width 430 / 800 mm 430 / 800 mm 430 / 800 mm max working capacity 1575 m²/h 1575 m²/h 1575 m²/h traction mechanical mechanical mechanical • Suitable to work in high congested areas like wellness centres and medical environments in general, gyms, retail outlets, car shops, sales points and health care • Solution water filter and solenoid valve (battery model only) • User friendly control panel • Hour meter (optional) • Recovery water tank with visual inspection • Reclining handle with control lever (battery model only) • Low noise operation thanks to the protected positioning of vacuum motor • Recovery tank drain hose with adjustable flow system • Indicator of the solution water tank fill level • Non-marking wheels. Speed 45 O nly for model code: 8.524.0002 O nly for battery model Optional: Extension electric cord 15 m with Schuko plug Code 4.512.0068 (for model 36E) • Ideal for small and medium floors up to 1600sqm, especially when congested by people or furnishing like in wellness centres, gyms, car showroom, retail shops, hospitals and schools. • Automatic brush attachment, discharge and delayed cut-off. • Adjustable solution release with automatic cut-off. • Narrow body with both side brush protrusion and 170° squeegee spin. • Tool less removable recovery tank with large visual inspection window and stretchable discharge hose. • Adjustable driving handle with dead man switches, soft touch controls and diagnosis (Eco Energy mode and battery low level automatic cut- off for DC version). • Large non marking working wheels and sturdy rear roller for displacements. Dynamic 45 Dynamic 45E Dynamic 45B Dynamic 45B code 8.580.0001 8.580.0002 8.580.0003 power supply 230V 50Hz 24V (battery charger included) 24V (batteries and charger included) scrubbing/squeegee width 450 /540 mm 450 /540 mm 450 /540 mm max working capacity 1600 m²/h 1600 m²/h 1600 m²/h traction mechanical mechanical mechanical O nly for model code: 8.518.0003 O nly for model code: 8.518.0003 O nly for model code: 8.580.0002 8.580.0003 O nly for model code: 8.580.0003 NEW

29. 29 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Walk-behind floor scrubber-driers Next Evo 55BT Next Evo 66BTA code 8.525.1301 8.525.1302 power supply 24V 24V scrubbing/squeegee width 550 / 800 mm 660 / 900 mm max working capacity 2200 m²/h 2640 m²/h traction/power automatic/200 automatic/200 Easy-R 50BT Easy-R 55BT Easy-R 66BT code 8.516.0406 8.516.0407 8.516.0415 power supply 24V 24V 24V scrubbing/squeegee width 500 / 800 mm 550 / 800 mm 660 / 800 mm max working capacity 2250 m²/h 2475 m²/h 2970 m²/h traction/power automatic/200 automatic/200 automatic/200 • Designed for the maintenance and deep cleaning of large areas (up to 1.700 m²) • Especially suitable for cleaning: car shops, sales points, gym, health care • User friendly control panel • Automatic brush lifting (model 66BTA only) • Fully accessible recovery water tank with visual inspection • Automatic detergent measuring system • Big size traction wheels • Handle with control lever • Integrated on-board battery charger. Next Evo • Suitable to work for the maintenance and deep cleaning of large areas (up to 2.200 m²) • User friendly control panel: forward speed setting, scrubbing and vacuuming selectors, battery charge indicator, traction direction indicator, key main switch • Large handle with traction driving lever for forward and backward directions • Self levelling brush plate • Cover removable without tools provided with self locking system • Non-marking wheels • Easy squeegee regulation without tools • Movable shock-proof squeegee • Hour meter and solenoid valve. Easy-R Next Evo 55BT Easy-R 50BT Easy-R 55BT Easy-R 66BT Next Evo 66BTA Midi-R 75BT code 8.517.0105 power supply 24V scrubbing/squeegee width 750 / 900 mm max working capacity 4275 m²/h traction/power automatic / 300 W • Capable to work for the maintenance and deep cleaning of large areas (up to 2.600 m²) • User friendly control panel: forward speed setting, scrubbing and vacuuming selectors, battery charge indicator, traction direction indicator, key main switch • Large handle with traction driving lever for forward and backward directions • Self levelling brush plate • Cover removable without tools • Quick vacuum motor and filter inspection, without tools • Detergent solution filter • Detergent solution tank provided with large opening protected by quick locking cap. Midi-R

12. 12 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Cold water high-pressure cleaner with combustion engine • Three ceramic pistons, brass linear pump head. • 1450 RPM reducer between engine and pump. • 11 HP Honda GX 340 unleaded gasoline engine (Thermic 11 H). • 13 HP Honda GX 390 unleaded gasoline engine (Thermic 13 H). • By-pass with safety valve. • Automatic RPM regulation. • Suction and delivery S. S. valves. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. Thermic 11 H/13 H • Three ceramic pistons, brass linear pump head. • 1450 RPM reducer between engine and pump. • 11 HP Honda GX 340 unleaded gasoline engine (Thermic 11 HF). • 13 HP Honda GX 390 unleaded gasoline engine (Thermic 13 HF). • By-pass with safety valve. • Automatic RPM regulation. • Suction and delivery S. S. valves. • Detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Inflatable wheels and protective frame Thermic 11 HF/13 HF Thermic 11 H Thermic 13 H code 8.601.0115 8.601.0133 operat. pressure 200 bar - 2900 psi 250 bar-3625 psi delivery rate 1080 l/h - 4.76 GPM 1020 l/h-4.49 GPM engine type/hp Honda GX 340/11 Honda GX 390/13 RPM 1450 1450 Thermic 11 HF Thermic 13 HF code 8.601.0193 8.601.0194 operat. pressure 200 bar - 2900 psi 250 bar-3625 psi delivery rate 1080 l/h - 4.76 GPM 1020 l/h-4.49 GPM engine type/hp Honda GX 340/11 Honda GX 390/13 RPM 1450 1450 Optional: 5.012.0319 Suction hose with check valve 5.613.0145 Protective frame with lifting hooking 6.608.0060 Hose reel (hose not included) Optional: 5.012.0319 Suction hose with check valve 6.608.0060 Hose reel (hose not included) NEW • Three ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • 1450 RPM reducer between engine and pump. • By-pass with safety valve. • Automatic RPM regulation. • Electrical start with engine functions control. • Lombardini diesel engine 15LD400 (air cooled). • Integrated detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Battery included. Thermic 10 D Thermic 10 D code 8.601.0111 operat. pressure 180 bar - 2465 psi delivery rate 1020 l/h - 4.49 GPM engine type/hp Lombardini 15LD400/10 RPM 1450 Optional: 5.012.0319 Suction hose with check valve

20. 20 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Wet & dry vacuum cleaners Windy 265 IF code 8.239.0001 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 2 - 2000 (2400) W High efficiency motor. column depression 22 kPa/2200 mmH 2 O total volume/dust/liquid 65 l./30 l./40 l. Windy 365 IR code 8.240.0001 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 3 - 3000 (3600) W High efficiency motor. column depression 22 kPa/2200 mmH 2 O total volume/dust/liquid 65 l./30 l./40 l. Windy 265 IF • 2 high efficiency by pass motors. • Suction system with by-pass cooling. • Filter cleaning system. • S. S. tank. • Static electric shock inhibitor. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Cloth filter. • 7,5 m power cable. • Traceless wheels. • Accessories Ø 40. • Handy accessory holder. Windy 365 IR • 3 high efficiency by pass motors. • Suction system with by-pass cooling. • Filter cleaning system. • S. S. tank. • Static electric shock inhibitor. • Tilting tank. • Fully removable tank. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Accessories Ø 40. • Traceless wheels. • Handy accessory holder. Windy 265 PF code 8.239.0008 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 2 - 2000 (2400) W High efficiency motor. column depression 22 kPa/2200 mmH 2 O total volume/dust/liquid 65 l./30 l./40 l. Windy 265 PF • 2 high efficiency by pass motors. • Suction system with by-pass cooling. • Filter cleaning system. • Plastic tank (PP). • Static electric shock inhibitor. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Cloth filter. • 7,5 m power cable. • Traceless wheels. • Accessories Ø 40. • Handy accessory holder.

21. 21 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Wet & dry vacuum cleaners Windy 278 IF Windy 378 IR code 8.247.0001 8.248.0001 voltage 220-240V ~ 50-60Hz 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 2 - 2000 (2400) W High efficiency motor. 3 - 3000 (3600) W High efficiency motor. column depression 22 kPa/2200 mmH 2 O 22 kPa/2200 mmH 2 O total volume/dust/liquid 78 l./35 l./48 l. 78 l./35 l./48 l. Windy 278 IF/378 IR • 2 high efficiency by pass motors (Windy 278 IF). • 3 high efficiency by pass motors (Windy 378 IR). • Suction system with by-pass cooling. • Filter cleaning system. • S. S. tank. • Static electric shock inhibitor. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Drain hose system (Windy 278 IF). • 7,5 m power cable. • Tilting tank (Windy 378 IR). • Fully removable tank (Windy 378 IR). • Traceless wheels. • Accessories Ø 40. • Handy accessory holder. Zeus IF code 8.215.0501 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 1 - 1200 (1400) W two stage motor column depression 21,6 kPa/2200 mmH 2 O total volume/dust/liquid 50 l./21 l./35 l. Domus IF Domus IR code 8.216.0502 8.213.0501 voltage 220-240V ~ 50-60Hz 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 2 - 2000 (2400) W two stage motor 2 - 2000 (2400) W two stage motor column depression 22 kPa/2240 mmH 2 O 22 kPa/2240 mmH 2 O total volume/dust/liquid 78 l./35 l./48 l. 78 l./35 l./48 l. Zeus IF • Silenced two stage motor. • Suction system with by-pass cooling. • S. S. tank. • Professional closing hooks. • Static electric shock inhibitor. • Drain hose system. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • 10 m power cable. • Traceless wheels. • Accessories Ø 40 Domus • 2 silenced two stage motor. • Suction system with by-pass cooling. • S. S. tank. • Professional closing hooks. • Static electric shock inhibitor. • Tilting tank (Domus IR). • Fully removable tank (Domus IR). • Drain hose system (Domus IF). • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Easy standing head (during filter cleaning). • Traceless wheels. • Accessories Ø 40

35. 35 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT GV Etna 4000 GV Etna 4000 FR Code 8.451.0101 8.451.0110 Max steam pressure/temperature 7 bar / 165° C 7 bar / 165° C Boiler absorbed power 3000 W / 230V ~ 50Hz (1ph) 3000 W / 230V ~ 50Hz (1 ph) Vacuum motor absorbed power 1100 W 1200 W Column depression/Air flow 20.39 kPa / 220 m³/h 20.39 kPa / 220 m³/h GV Egon VAC Code 8.406.0015 Max steam pressure/temperature 5 bar / 152° C Boiler absorbed power 1900 W / 220/240V ~ 50Hz (Ph 1) Vacuum motor absorbed power 1200 (max 1400) W Column depression/Air flow 24 kPa / 220 m³/h GV Kone Code 8.404.0051 Max steam pressure/temperature 4 bar / 143° C Boiler absorbed power 2300 W / 220-240V ~ 50Hz Steam production 80 kg/h max Boiler type/volume Alluminium/2,4 l • Stainless steel body AISI 304 • Ready steam warning lamp • Boiler 3kW S. S. AISI 304 - Thickness 25/10 • Low level water lamp indicator • Boiler is refilled continuously • Switch for using chemicals and detergents mixed with steam • Device for cleaning hot water mixed with steam • Washable filter • Flex hose 4 m • Recovery tank capacity 64 l • Drain hose system • Steam regulation • Wheels suitable for use in food processing area • Blower system available • ON/OFF main switch with indicator lamp • ON/OFF boiler switch with indicator lamp • Vacuum regulator on the gun (only model GV Etna 4000 code: 8.451.0101) GV Etna 4000 Vacuum steam generator Steam generators GV Egon VAC Vacuum steam generator GV Kone Steam generator • ABS body • Ready steam warning lamp • Boiler 1,9 kW S.S. AISI 304 • Low level water lamp indicator • Boiler is refilled continuously • Washable filter • Flex hose 2 m • Dirt water tank capacity 8 l • Steam regulation • Wheels suitable for use in food processing area • ON/OFF main switch with indicator lamp • ON/OFF boiler switch with indicator lamp • Water filter • Pressure gauge. TUV certified for professional use • Satured steam at 4 bar at a temperature of 143°C • Boiler 2,3 kW • Heating and activation time required: 10 min • Pressure switch • Double thermostat • Cap with protection against anti-unscrewing and safety valve • Handy accessory compartment with electric cable holder • Control panel with lamps • Impact resistant covers • Steam regulation • Thermometer • Power cable 6 m. NEW NEW

37. 37 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT GV Vesuvio 18 GV Vesuvio 30 Code 8.452.0002 8.452.0001 Max steam pres./temp. 10 bar / 180° C 10 bar / 180° C Boiler absorbed power 18000 W/400V~50Hz 3ph 30000 W/400V~50Hz 3ph Steam production 26,5 kg/h 44,5 kg/h Boiler type/volume Inox AISI 304/18 l Inox AISI 304/18 l GV 8 T Plus Code 8.458.0001 Max steam pressure/temperature 9 bar / 175° C Boiler absorbed power 8000 W / 400V ~ 50Hz 3ph Steam production 13,5 kg/h Boiler type/volume Inox AISI 304 / 18 l • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil • Auxiliary motor for burner • Discharge valve: allows a complete discharge of the boiler • Temperature regulator: the temperature is set-up by an electronic regulator • Steam pressure gauge • Low fuel indicator • Double pipe gasoil pump • User-friendly control panel • Unit can be continually refilled • Provided with 2 outputs for simultaneous work of two different operators. Metis GV Vesuvio • Built-in AISI 304 stainless steel • Pivoting wheels with brakes, suitable for use in food processing areas • The boiler can be refilled from the tank provided (continuous duty) • Discharge valve • Pressure gauge • Device for using chemicals and detergents mixed with steam • Heating and activation time required: 6 min. • Control with low tension controls • Control panel: ON-OFF main switch, indicator lamp • Satured steam at 9 bar at a temperature of 175°C • 10 l. water and 5 l. detergent double tank GV 8 T Plus Metis Code 8.457.0001 Max steam pressure 10 bar Temperature 178° C Absorbed power 350 W/230V ~ 50Hz 1ph Steam production/Burner type 50/90 kg/h / Diesel Steam generators with diesel fuel boiler • Built-in AISI 304 stainless steel • Pivoting wheels with brakes, suitable for use in food processing areas • The boiler can be refilled from the tank provided (continuous duty) • Temperature regulator • Discharge valve • Pressure gauge • Device for using chemicals and detergents mixed with steam • Heating and activation time required: 6 min. • Control with low tension controls • Control panel: ON-OFF main switch, indicator lamp, thermoregulator, boiler activating key, gun activating key • Timer cycle.

19. 19 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Wet & dry vacuum cleaners Windy 120 IF code 8.249.0001 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 1 - 1200 (1400) W High efficiency motor. column depression 24 kPa/2400 mmH 2 O total volume/dust/liquid 20 l./14 l./16 l. Windy 130 P code 8.250.0001 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 1 - 1000 (1200) W High efficiency motor. column depression 24 kPa/2400 mmH 2 O total volume/dust/liquid 30 l./18 l./20 l. Windy 120 IF • High efficiency by pass motor. • Suction system with by-pass cooling. • S. S. tank. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Cloth filter. • 7,5 m power cable. • Accessories Ø 35. • Handy accessory holder. Windy 130 IF • High efficiency by pass motor. • Suction system with by-pass cooling. • Filter cleaning system. • Plastic tank (PP). • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Cloth filter. • Traceless wheels. • Accessories Ø 40. • Handy accessory holder. Optional: code. 3.754.0081 Brush carpet Turbo Optional: code. 3.754.0081 Brush carpet Turbo Optional: code. 3.754.0081 Brush carpet Turbo Pro Worker EM code 0.052.0004 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 1 - 1400 W column depression 24 kPa/2400 mmH 2 O total volume/dust 30 l Pro Worker EM Wet & Dry vacuum cleaner with power tool socket with remote control and automatic filter shaker • 1 by pass motors • Suction system with by-pass cooling • Power tool socket (max 2200 W) • Automatic ON/OFF filter shaker • Shock proof tank (PP) • Dirty filter indicator • Hepa filter • Microfiber collector filter • Engine HEPA filter • Extension steel pipe • 7.5 m neoprene power cable. • Traceless wheels • Accessories Ø35. NEW

22. 22 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Wet & dry vacuum cleaners Taurus IR 2 Way code 8.212.0523 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 3 - 3000 (3600) W two stage motor column depression 22 kPa/2240 mmH 2 O total volume/dust/liquid 78 l./35 l./48 l. Taurus PR code 8.212.0508 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 3 - 3000 (3600) W two stage motor column depression 22 kPa/2240 mmH 2 O total volume/dust/liquid 78 l./35 l./48 l. Taurus IR code 8.212.0501 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 3 - 3000 (3600) W two stage motor column depression 22 kPa/2240 mmH 2 O total volume/dust/liquid 78 l./35 l./48 l. Taurus IR 2 Way • 3 silenced two stage motor. • Suction system with by-pass cooling. • Easy standing head (during filter cleaning). • Professional closing hooks. • Static electric shock inhibitor. • Tilting tank. • Fully removable tank. • Shock proof trolley. • S. S. tank. • Liquid float valve. • Traceless wheels. • Accessories Ø 40 Taurus PR • 3 silenced two stage motor. • Suction system with by-pass cooling. • Plastic tank (PP). • Professional closing hooks. • Tilting tank. • Static electric shock inhibitor. • Fully removable tank. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Easy standing head (during filter cleaning). • Traceless wheels. • Accessories Ø 40 Taurus IR • 3 silenced two stage motor. • Suction system with by-pass cooling. • S. S. tank. • Professional closing hooks. • Static electric shock inhibitor. • Tilting tank. • Fully removable tank. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Easy standing head (during filter cleaning). • Traceless wheels. • Accessories Ø 40

30. 30 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Comfort XXS 66 BT Comfort XXS 66 BT Comfort XXS 66 BT code 8.579.0001 8.579.0011 8.579.0002 power supply 24V 24V (battery charger included) 24V (batteries and battery charger included) scrubbing/squeegee width 660 / 855 mm 660 / 855 mm 660 / 855 mm max working capacity 3250 m²/h 3250 m²/h 3250 m²/h traction/power rear wheel-drive / 400 W rear wheel-drive / 400 W rear wheel-drive / 400 W Comfort XS-R 75 Essential Comfort XS-R 85 Essential code 8.574.4001 8.574.4003 power supply 24V 24V scrubbing/squeegee width 750 / 900 mm 850 / 1000 mm max working capacity 3750 m²/h 4100 m²/h traction/power front motorwheel / 600 W front motorwheel / 600 W Comfort XS-R 75 Up Comfort XS-R 85 Up code 8.574.4101 8.574.4103 power supply 24V 24V scrubbing/squeegee width 750 / 900 mm 850 / 1000 mm max working capacity 3750 m²/h 4100 m²/h traction/power front motorwheel / 600 W front motorwheel / 600 W Designed for the maintenance and deep cleaning of large areas (up to 3200 m2.) with a very important reduction of cleaning cost. Very compact size and great maneuverability like walk behind models: suited for maintenance cleaning. • 32 kg. of constant pressure on the brushes. • Double counter rotating brush (66 cm of scrubbing width) obtaining better stability and constant pressure. • Great working autonomy thanks to the possibility to use 4 batteries 6 V 180 Ah and to rear wheel-drive. • Large load tank capacity (real load of 85 l. ), resulting in reduced numbers of stops and maximum use of battery for effective operation of the machine. • Ergonomic steering wheel of new design with user friendly controls and digital display. • Easy access to electrical components. • Inspection cover for fast and easy cleaning and sanification of dirt water tank. • Automatic device that stops brushes and detergent water outflow when the machine is stationary. • Self-levelling brush plate. • Automatic detergent measuring system. Comfort XXS 66 • Capable to work for the maintenance and deep cleaning of large areas (up to 3.700 m²) with a very important reduction of cost of cleaning • More than 50 kg of constant pressure on the brushes • Large load tank capacity, resulting in reduced number of stops and maximum use of battery charge for effective operation of the machine • Compact size (810 mm) • Stability even when fully loaded, front independent wheeldrive with tight steering radius • Recovery tank control window for cleaning and easy ordinary maintenance • Easy access to electrical components • Automatic device that stops brushes and detergent water outflow when the machine is stationary • Self-levelling brushes Comfort XS-R Essential • Capable to work for the maintenance and deep cleaning of large areas (up to 4.000 m²) with a considerable reduction of cleaning costs • More than 50 kg of constant pressure on the brushes • Large load tank capacity, resulting in reduced number of stops and maximum use of battery charge for effective operation of the machine • Compact size (810 mm) • Stability even when fully loaded, front independent wheeldrive with tight steering radius • Recovery tank control window for cleaning and easy ordinary maintenance • Automatic brush plate lifting system • Automatic squeegee lifting system • Automatic squeegee lifting while reverse going • Automatic device that stops brushes and detergent water outflow when the machine is stationary • Antifoam device • Self-levelling brushes • Integrated on-board battery charger. Comfort XS-R Up Ride-on floor scrubber-driers O nly for model code: 8.579.0002 O nly for model code: 8.579.0002 8.579.0011

23. 23 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Wet & dry vacuum cleaners - Injection extraction Apollo IF code 8.220.0501 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 1 - 1200 (1400) W two stage motor column depression 21,6 kPa/2200 mmH 2 O total volume/dust/liquid 50 l./21 l./35 l. Jupiter code 0.065.0001 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 1 - 1200 (1400) W two stage motor column depression 21,6 kPa/2200 mmH 2 O total volume/liquid 50 l./21 l./35 l. Jupiter Carpet cleaner • Spray-extraction cleaner with a separate anti-foaming tank. • Designed for rug, carpet, and upholstery cleaning in offices, clinics, cinemas and households, as well as car upholstery. • Thorough cleaning through the 4 bar spray pressure and 230 mbar suction power. • Spray and extraction functions are separately operable. • Separate fresh and wastewater tanks, each containing 6,5 l. Separate container for anti-foaming agent. • Clear, ergonomic nozzles. • Long stainless steel vacuum tube for convenient, effortless work. • Rubber-coated castor wheels and large back wheels. Apollo IF • Silenced two stage motor. • Suction system with by-pass cooling. • S. S. tank. • Detergent pump (1 x 32 W – 0,8 l/m – 3,5 bar) • Static electric shock inhibitor. • Drain hose system. • 11 l. detergent tank. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Easy standing head (during filter cleaning). • Traceless wheels. • Accessories Ø 40 GBP 20 Pro • Silenced single stage motor. • Suction system with by-pass cooling. • 20 litre plastic tank (PP) • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • 7,5 m power cable. • Washable filter • Paper collector filter • Accessories Ø 35 GBP 20 Pro code 8.204.0066 voltage 230V ~ 50Hz n°motors - power (max) 1 - 1200 (1400) W column depression 27 kPa/2700 mmH 2 O total volume/liquid 20 l. NEW

33. 33 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Sweepers SWL 900 ET SWL 900 ST code 0.061.0003 0.061.0004 main brush width 710 mm 710mm main brush + 1 side brush width 880 mm 880mm max working capacity 3700m 2 /h 3700m 2 /h Motor type/traction electric 12 V/mechanical Honda 4 Hp/mechanical SWL 900 ST • Ideal for medium and large surfaces • Large filter surface with electric filter shaker (SWL 900 ET) manual filter shaker (SWL 900 ST) • Side brush raising control • Suction switch off • Flap raise system • Panel filter in horizontal position • Main brush pressure regulation • Indirect back collection • Quick main brush release • Long life elastic belts • Reclining handle • Suction selection lever. Traction lever. Antistatic device. Wide collector tank • Heavy duty steel frame • Side brush mechanical engagement. • Battery and battery charger not included (SWL 900 ET). SWL 900 ELECTRIC FILTER SHAKER (SWL 900 ET) SWL R 850 ET code 0.061.0005 main brush width 650 mm / 25,59 inc main brush + 1 side brush width 850 mm / 33,46 inc max working capacity 4900 m 2 /h-52743 ft 2 Motor type/traction electric 24 V/front wheels • Ideal for large surfaces • Large filter surface distributed on 5 cartridge filters fitted with electric filter shaker • Side brush raising control • Suction switch off • Flap raise system • Flashing light • Main brush pressure regulation • Indirect back collection • Front dust vacuum system • Quick changing of the main brush and side brush without tools • Long life elastic belts • Suction selection lever • Shock proof steel frame • Traction lever • Antistatic device • Wide collector tank • Heavy duty steel frame • Perfectly balanced weight of the components, thus resulting in totally safe quick changes of direction • Battery and battery charger not included. SWL R 850 ET ELECTRIC FILTER SHAKER SWL R 1000 ET SWL R 1000 ST code 0.061.0006 0.061.0007 main brush width 700 mm 700 mm main brush + 2 side brush width 1230 mm 1230 mm max working capacity 6200 m 2 /h 8280 m 2 /h Motor type/traction electric 24 V/rear wheels Honda 5,5 Hp/front wheel • Ideal for large surfaces • Large filter surface distributed on 6 cartridge filters fitted with electric filter shaker • Side brush raising control • Complete right/left side brush • Suction switch off • Lift flap pedal • Flashing light • Main brush pressure regulation • Indirect back collection • Front dust vacuum system • Quick changing of the main brush and side brush without tools • Long life elastic belts • Suction selection lever • Shock proof steel frame • Traction lever • Antistatic device • Battery level indicator • Wide collector tank • Heavy duty steel frame • Adjustable seat • Perfectly balanced weight of the components, thus resulting in totally safe quick changes of direction • Battery and battery charger not included. • Front light system (optional on request), standard for model SWL R 1000 ET code 0.061.0030 and standard for model SWL R 1000 ST code 0.061.0039 SWL R 1000 ELECTRIC FILTER SHAKER SWL R 1000 ST

13. 13 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT OPTIONAL Hot water high-pressure cleaners • Boiler feeding: Diesel oil. Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Shock-resistant self-bearing frame. • 4 big wheels for easy move. • Gasoil tank high capacity ensuring longer working. • Quick couplings supplied with the machine. • Diesel tank capacity 18 l. • High pressure hose 3/8” Ø 5/16” 10 m, to connect any cold high pressure cleaner to Vulcano (optional). Vulcano 74 (boiler) Vulcano 74 code 8.699.0015 operat. pressure allowed max. 200 bar-2900 psi delivery rate allowed max. 1260 l/h-5.55 GPM abs. power/voltage 300W/230V~50Hz 1ph max. temp. outlet 140 °C Optional: 4 .618.0 012 high presssure hose 10m, to connect any cold high pressure cleaner to the Vulcano. • Three ceramic coated pistons, brass axial pump head with built-in by-pass valve. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Temperature regulation gauge. • Diesel pump with by-pass valve. • Detergent built-in tank 2,5 l. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. Mississippi-R XP Mississippi-R 1310 XP code 8.625.0101 operat. pressure/max 130/150 bar-1885/2175 psi delivery rate 600 l/h-2.64 GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1ph RPM/max temp. outlet 2800/90° C Dakota-R 1509 XP Dakota-R 2007 XP Dakota-R 1713 XP code 8.633.0107 8.633.0108 8.633.0109 operat. pressure/max 150/160 bar-2175/2320 psi 200 bar-2900 psi 170 bar-2465 psi delivery rate 540 l/h-2.37 GPM 420 l/h-1.84 GPM 780 l/h-3.43 GPM abs. power/voltage 3200W - 230V~50Hz 1ph 3300W - 230V~50Hz 1ph 6300W - 400V~50Hz 3 ph RPM/max temp. outlet 2800 2800 2800 • Three ceramic coated pistons, brass axial pump head with built-in by-pass valve. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Temperature regulation gauge. • Low fuel lamp. • Safety valve. • Detergent built-in tank 4,2 l. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Panel with analogic controls. • Hose reel with brake (optional) Dakota-R XP Optional: 6.608.0073 Hose reel with brake (hose not included) NEW NEW

14. 14 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT NPX 1211 XP NPX 1813 XP code 8.620.0601 8.620.0617 operat. pressure/max 120/150 bar-1740/2175 psi 180 bar-2610 psi delivery rate 660 l/h-2.91 GPM 780 l/h-3.43 GPM abs. power/voltage 3200W - 230V~50Hz 1ph 6300W - 400V~50Hz 3ph RPM/max temp. outlet 2800/140° C 2800/140° C • Three ceramic coated pistons, brass axial pump head with built-in by-pass valve. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Temperature regulation gauge. • Low fuel lamp. • Two ways fuel pump. • Detergent built-in tank 3 l. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. NPX XP Optional: 6.608.0001 Hose reel with brake (hose not included) Hot water high-pressure cleaners Texas-R 1611 LP code 8.630.0103 operat. pressure 170 bar-2465 psi delivery rate 660 l/h-2.91 GPM abs. power/voltage 4300W - 400V~50Hz 3 ph RPM/max temp. outlet 40/140° C • 4 poles electrical motor (1450 RPM) with thermal protection and water cooling. • Three full ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Temperature regulation gauge with high sensitive stainless steel sensor. • Detergent built-in tank 4,2 l. • Auxiliary motor for burner. • Hose reel with brake (optional). Texas-R LP Three phase Optional: 6.608.0073 Hose reel with brake (hose not included) NEW Texas-R 1211 LP Texas-R 1509 LP code 8.630.0101 8.630.0102 operat. pressure 120/150 bar-1740/2175 psi 150 bar-2320 psi delivery rate 660 l/h-2.91 GPM 540 l/h-3.17 GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1ph 3000W - 230V~50Hz 1ph RPM/max temp. outlet 40/140 °C 40/140° C • 4 poles electrical motor (1450 RPM). • Three ceramic coated pistons. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Temperature regulation gauge with high sensitive stainless steel sensor. • Detergent built-in tank 4,2 l. • Auxiliary motor for burner. • Hose reel with brake (optional). Texas-R LP Single phase Optional: 6.608.0073 Hose reel with brake (hose not included) NEW

28. 28 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Walk-behind floor scrubber-driers Free Evo 50E code 8.527.0003 power supply 230 V - 50 Hz scrubbing/squeegee width 500 / 800 mm max working capacity 2000 m²/h traction mechanical Free Evo 50B Free Evo 50B Free Evo 50B code 8.527.0004 8.527.0001 8.527.0010 power supply 24V 24V (battery charger included) 24V (batteries and battery charger included) scrubbing/squeegee width 500 / 800 mm 500 / 800 mm 500 / 800 mm max working capacity 2000 m²/h 2000 m²/h 2000 m²/h traction mechanical mechanical mechanical Free Evo 50BT Free Evo 50BT Free Evo 50BT code 8.527.0011 8.527.0002 8.527.0012 power supply 24V 24V (battery charger included) 24V (batteries and battery charger included) scrubbing/squeegee width 500 / 800 mm 500 / 800 mm 500 / 800 mm max working capacity 2000 m²/h 2000 m²/h 2000 m²/h traction/power automatic/150 automatic/150 automatic/150 • Very compact scrubbing machines suitable to work for the maintenance cleaning of limited-size areas (up to 1.500 m²) • Control panel with operator presence safety system • Easy access to the battery compartment • Quick drain and easily inspectable recovery tank • Non-marking wheels • Roto-molded polyethylene tanks, shock and acid resistant • Low noise operation thanks to the protected positioning of vacuum motor. Free Evo 50 E • Very compact scrubbing machines suitable to work for the maintenance cleaning of limited-size areas (up to 1.500 m²) • Control panel with operator presence safety system • Low level battery indicator: brush/vacuum and traction progressive cut off • Solution water filter and solenoid valve • Easy access to the battery compartment • Quick drain and easily inspectable recovery tank • Non-marking wheels • Roto-molded polyethylene tanks, shock and acid resistant • The lower tank also serves as battery compartment Free Evo 50 B • Very compact scrubbing machines suitable to work for the maintenance cleaning of limited-size areas (up to 1.500 m²) • Control panel with operator presence safety system • Low level battery indicator: brush/vacuum and traction progressive cut off • Solution water filter and solenoid valve • Easy access to the battery compartment • Quick drain and easily inspectable recovery tank • Non-marking wheels • Roto-molded polyethylene tanks, shock and acid resistant • The lower tank also serves as battery compartment Free Evo 50 BT O nly for model code: 8.527.0001 8.524.0010 O nly for model code: 8.527.0002 8.527.0012 O nly for model code: 8.527.0010 O nly for model code: 8.527.0012 With automatic traction

4. 4 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT • Three steel pistons, brass axial pump head with built-in by-pass valve. • Suction and delivery S. S. valves. • Detergent built-in tank for indirect suction. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Hose holder. • Accessory holder. • Ergonomic handle. Mystic-R XP • Three steel pistons, brass axial pump head with built-in by-pass valve. • Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Detergent built-in tank for indirect suction. • Power cable holder. • Accessory holder. • Ergonomic handle. Alaska XP • Three steel pistons, brass axial pump head with built-in by-pass valve. • Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Detergent built-in tank for indirect suction. • Power cable holder. • Hose reel. • Accessory holder. • Ergonomic handle. • Turbo nozzle • With hose-reel in pressure Hyper KA XP Mystic-R 1409 XP code 8.661.0701 operat. pressure/max 140/180 bar-2030/2610 psi delivery rate 540 l/h-2,37 GPM abs. power/voltage 2800W - 230V~50Hz 1ph RPM 2800 Alaska 1409 XP code 8.669.0001 operat. pressure/max 140/180 bar - 2030/2610 psi delivery rate 540 l/h - 2.36 GPM abs. power/voltage 2800W - 230V~50Hz 1ph RPM 2800 Hyper KA 1409 XP code 8.669.0006 operat. pressure/max 140/180 bar - 2030/2610 psi delivery rate 540 l/h - 2.36 GPM abs. power/voltage 2800W - 230V~50Hz 1ph RPM 2800 Optional: • 6.608.0071 High-pressure wall mount hose reel (hose not included) • 3.749.0472 Turbo nozzle head TURBO NEW NEW Cold water high-pressure cleaners With hose-reel in pressure

11. 11 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT • Three ceramic coated pistons, brass axial pump head with built-in by-pass valve. • Suction and delivery S. S. valves. • 5 HP Honda GP 160 unleaded gasoline engine. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Steel frame. • Nozzles holder. Thermic 5 H • Three ceramic pistons, brass linear pump head with built- in by-pass valve • Suction and delivery S. S. valves • Integrated detergent suction with external suction probe. • 9 HP unleaded gasoline engine. • By-pass with safety valve. • Pressure regulator. • Steel frame. • Nozzles holder. Thermic 9 L Thermic 5 H code 8.601.0107 operat. pressure 160 bar - 2320 psi delivery rate 570 l/h - 2.51 GPM engine type/hp Honda GP 160/5 RPM 3000 Thermic 9 L code 8.601.0188C operat. pressure 200 bar - 2900 psi delivery rate 900 l/h - 3.96 GPM engine type/hp Lavor/9 RPM 3400 Optional: 5.012.0319 Suction hose with check valve 6.608.0007 High-pressure hose reel (hose not included) Optional: 5.012.0319 Suction hose with check valve Cold water high-pressure cleaner with combustion engine • Three S/S pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Suction and delivery S/S valves. • 6.5 HP unleaded gasoline engine. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Glicerine pressure gauge. • Hose-reel (optional). • Suction hose with check valve (optional). • Steel frame. • Hose holder. • Nozzles holder. • 3,1 l gasoline tank. Thermic 6,5 Thermic 6,5 code 8.601.0175C operat. pressure 180 bar - 2610 PSI delivery rate 690 l/h - 2.77 GPM engine type/hp Lavor/6,5 RPM 3600 NEW Optional: 5.012.0319 Suction hose with check valve 6.608.0007 High-pressure hose reel (hose not included)

32. 32 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Sweepers BSW 651 M code 0.042.0101 main brush width 500 mm main brush + 1 side brush width 700 mm max working capacity 1500 m 2 /h traction manual BSW 375 ET code 0.064.0001 main brush width 260 mm main brush + 2 side brush width 375 mm max working capacity 800 m 2 /h traction manual SWL 700 ET SWL 700 ST code 0.061.0001 0.061.0002 main brush width 510 mm 510 mm main brush + 1 side brush width 680 mm 680 mm max working capacity 2620 m 2 /h 2620 m 2 /h Motor type/traction electric 12 V/mechanical Honda 4 Hp/mechanical • Ideal for small and medium surfaces • Easy handling • Wide collector tank with safety lock • Side brush lifting • Main brush pressure regulation • Separate side brush • Adjustable working load on the brush • Tilting handle • 360° front wheel • Die casting brush arm • Traceless wheels • Shock proof frame • Hourly efficiency (max) 1500 m2/h. • Working area (1 side brush) 500-700 mm. BSW 651 M • Industrial battery-powered sweeper for the quick, quiet and cordless intermediate cleaning of all surfaces, indoor and outdoor. • Ideal for entryways of all kinds, hallways, staircases, driveways, warehouse and office areas, airports and train stations. • Equipped with two batteries, the operation time lengthens to 90 minutes. • The powerful Lithium-Ion battery (without memory effect) with 10.8 V and 1.5 Ah allows an operation time of approx. 45 minutes per battery. • Second battery can be directly stored and carried on the machine itself. • Quick-charging unit with a charging time of only 70 minutes is included with purchase. • Large foot pedal for activation without bending over. • Main cylinder brush and side brushes can be replaced without tools. BSW 375 ET • Ideal for medium and large surfaces • Large filter surface with electric filter shaker (SWL 700 ET) manual filter shaker (SWL 700 ST) • Side brush raising control • Suction switch off • Flap raise system • Panel filter in horizontal position • Main brush pressure regulation • Indirect back collection • Quick main brush release • Long life elastic belts • Reclining handle • Suction selection lever. Traction lever. Antistatic device. Wide collector tank • Heavy duty steel frame • Side brush mechanical engagement • Battery and battery charger not included (SWL 700 ET). SWL 700 SWL 700 ST ELECTRIC FILTER SHAKER (SWL 700 ET) All-round sweepers

9. 9 • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three full ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Integrated elastic joint, for best pump coupling. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Pressure regulator. Glicerine pressure gauge. • Pressure accumulator (only model 2021). • Galvanized steel frame. • Plastic covers. MCHPV LP Three phase MCHPV 1515 LP MCHPV 2015 LP MCHPV 2021 LP code 8.626.0002 8.626.0003 8.626.0004 operat. pressure 150 bar-2175 psi 200 bar-2900 psi 200 bar-2900 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM 900 l/h-3.96 GPM 1260 l/h-5.55 GPM abs. power/voltage 5000W - 400V~50Hz 3ph 7000W - 400V~50Hz 3ph 9400W - 400V~50Hz 3ph RPM 1450 1450 1450 Optional: 6.608.0030 Wall mount support • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection. • Three ceramic coated pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. Glicerine pressure gauge. • Galvanized steel frame. • Plastic covers. MCHPV LP Single phase • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection. • Three ceramic coated pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Stainless steel frame and fairings MCHPX LP Single phase MCHPV 1211 LP code 8.626.0101 operat. pressure 120 bar-1740 psi delivery rate 660 l/h-2.91GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1ph RPM 1450 MCHPX 1211 LP code 8.626.0137 operat. pressure 120 bar-1740 psi delivery rate 660 l/h-2.91GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1ph RPM 1450 Optional: 6.608.0030 Wall mount support Optional: 6.608.0030 Wall mount support Optional: Recommended accessories: Optional: Recommended accessories: Optional: Recommended accessories: Cold water high-pressure cleaners INTEGRATED ELASTIC JOINT

5. 5 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection. • Three ceramic coated pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Suction and delivery S. S. valves. • Detergent built-in tank for indirect suction. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Hose reel (optional). Arizona LP Arizona 1209 LP Arizona 1311 LP code 8.665.0101 8.665.0106 operat. pressure/max 120/150 bar-1740/2175 psi 130/150 bar-1885/2175 psi delivery rate 510 l/h-2.23 GPM 660 l/h-2.90 GPM abs. power/voltage 2300W - 230V~50Hz 1ph 2900W - 230V~50Hz 1ph RPM 1450 1450 Available also versions: Arizona 1311 LP with hose reel Code: 8.665.0010 Cold water high-pressure cleaners • Three ceramic coated pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Suction and delivery S. S. valves. • Integrated detergent suction with external suction probe • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Accessory holder. • Ergonomic handle. Bolt LP Bolt 1510 LP code 8.668.0027C operat. pressure 150 bar-2175 psi delivery rate 540 l/h-2.37 GPM abs. power/voltage 2800W - 230V~50Hz 1ph RPM 1450 Optional: 6.608.0040 Turbo nozzle head NEW • Three ceramic coated pistons, brass axial pump head with built-in by-pass valve. • Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Detergent built-in tank for indirect suction. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Hose reel. • Accessory holder. LMX XP LMX 1211 XP LMX 2007 XP code 8.613.0001 8.613.0015 operat. pressure/max 120/150 bar-1740/2175 psi 200/220 bar-2900/3190 psi delivery rate 660 l/h-2.91 GPM 420 l/h-1.85 GPM abs. power/voltage 3300W - 230V~50Hz 1ph 3300W - 230V~50Hz 1ph RPM 2800 2800 LMX 1211 XP LMX 2007 XP NEW

17. 17 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Hot water high-pressure cleaners HHPV 1211 LP HHPV 2015 LP HHPV 2021 LP code 8.624.0601 8.624.0603 8.624.0604 operat. pressure 120 bar-1740 psi 200 bar-2900 psi 200 bar-2900 psi delivery rate 660 l/h-2.91 GPM 900 l/h-3.96 GPM 1260 l/h-5.55 GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1ph 7300W - 400V~50Hz 3ph 9700W - 400V~50Hz 3ph RPM/max temp. outlet 1450/140° C 1450/140° C 1450/140° C Thermic 10 HW code 8.601.0099 operat. pressure 170 bar-2465 psi delivery rate 1020 l/h-4.49 GPM abs. power/voltage Lombardini 15LD400/10 RPM/max temp. outlet 1650/140° C Thermic 17 HW code 8.601.0052 operat. pressure 200 bar-2900 psi delivery rate 1320 l/h-5.82 GPM abs. power/voltage Lombardini LDW702/17 RPM/max temp. outlet 1650/140° C • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three ceramic coated pistons (1 ph), full ceramic pistons (3 ph), brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Integrated elastic joint , for best pump coupling. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Header tank. • High pressure detergent dosing pump. • Control panel with protection cover. • Accessory holder. • S. S. fixing base support. • Varnished steel structure. • Rotating booms (optional). HHPV LP Hot water fixed unit • Three ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Integrated detergent suction with external suction probe. • By-pass thermal protection with safety valve. • Electrical start with full engine functions control. • Auxiliary belt driven sturdy alternator. • Lombardini diesel engine 15LD400 (air cooled). • Pump-motor gearbox (1.650 RPM). • Automatic engine RPM regulator. • Electrical start with engine functions control. • Unique diesel tank for engine and burner. • Battery included. Thermic 10 HW Hot water self contained unit • Three ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Front panel with engine function led and automatic power cut-off. • 2 cylinder water cooled diesel engine with electrical start. • By-pass thermal protection with safety valve. • Integrated electric generator. • Auxiliary belt driven sturdy alternator. • Lombardini diesel engine LDW702 (air cooled). • Belt driven pump (1.450 RPM). • Automatic engine RPM regulator. • Socket tool 230V max 1.5 kW • Unique diesel tank for engine and burner. • Battery included. Thermic 17 HW Hot water self contained unit with electric generator Optional: 6.605.0221 Low temperature internal insulation protection On request: heating header tank and anti scale device Optional: 6.608.0014 Varnished soundproofing steel cover set Optional: 6.608.0013 Varnished soundproofing steel cover set INTEGRATED ELASTIC JOINT

38. 38 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT UPDS Fuji Code 8.455.0001 Operat. pressure 120 bar (150 bar max) Delivery rate 660 l/h Max steam pressure/temperature 8,5 bar / 178° C Absorbed power 3000 + 350 W / 230V ~ 50Hz 1ph Steam: Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. Auxiliary motor for burner. Discharge valve: allows a complete discharge of the boiler. Temperature regulator: the temperature is set up by an electronic regulator. Steam pressure gauge. Temperature regulator. Low fuel lamp. Double pipe gasoil pump. User friendly control panel. Unit can be continually refilled. Safety solenoid valve. Device for cleaning hot water mixed with steam. High pressure water: Three ceramic coated pistons brass linear pump head with built-in by-pass valve UPDS Fuji NEW CLEANING SYSTEM UPDS ultra pressure dry steamer 2 in1 • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil • Auxiliary motor for burner • Discharge valve: allows a complete discharge of the boiler • Temperature regulator: the temperature is set-up by an electronic regulator • Steam pressure gauge • Temperature regulator • Low fuel lamp • 18 l. integrated detergent tank with detergent delivery controller by the gun • 18 l. fuel tank. • Double pipe gasoil pump • User-friendly control panel • Unit can be continually refilled • Standard with double guns for 2 operators model Kolumbo 2Way code 8.628.0017 • Battery version: Kolumbo Cordless code 8.628.0025 Kolumbo KOLUMBO KOLUMBO Cordless KOLUMBO 2way Code 8.628.0006 8.628.0025 8.628.0017 Max steam pressure 10 bar 10 bar 10 bar Temperature 178° C 178° C 178° C Absorbed power 350 W/220-230V~50-60Hz 1ph 350 W/220-230V~50-60Hz 1ph 350 W/220-230V~50-60Hz 1ph Steam production/Burner type 50/90 kg/h / Diesel 50/90 kg/h / Diesel 50/90 kg/h / Diesel Kolumbo Cordless with batteries and battery charger (voltage 230V-50Hz) included Kolumbo 2way With double guns for two operators • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil • Auxiliary motor for burner • Discharge valve: allows a complete discharge of the boiler • Temperature regulator: the temperature is set- up by an electronic regulator • Steam pressure gauge • Temperature regulator • Low fuel lamp • 18 l. integrated detergent tank with detergent delivery controller by the gun • Double pipe gasoil pump • User-friendly control panel • Unit can be continually refilled • Battery and battery charger (voltage 230V-50Hz) included • Graffiti Waster is a portable steam generator, equipped with diesel fuel boiler, allowing graffiti and dirt removal in general, thanks to the revolutionary system using steam/sand and steam/detergent mashed together. • 18 l. fuel tank. Graffiti Waster Graffiti Waster Code 8.628.0027 Max steam pressure 10 bar Temperature 178° C Absorbed power 350 W / 1 x 12 DC 75 Ah C5 Steam production/Burner type 50/90 kg/h

15. 15 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT LKX 1310 LP code 8.621.0947 operat. pressure/max 110/150 bar-1595/2175 psi delivery rate 660 l/h-2.91 GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1ph RPM/max temp. outlet 1450/140° C LKX 1515 LP LKX 2015 LP code 8.621.0934 8.621.0935 operat. pressure 150 bar-2175 psi 200 bar-2900 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM 900 l/h-3.96 GPM abs. power/voltage 5500W - 400V~50Hz 3ph 7300W - 400V~50Hz 3ph RPM/max temp. outlet 1450/140° C 1450/140° C TEKNA 1515 LP TEKNA 2015 LP TEKNA 2021 LP code 8.622.0901 8.622.0902 8.622.0921 operat. pressure 150 bar-2175 psi 200 bar-2900 psi 200 bar-2900 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM 900 l/h-3.96 GPM 1260 l/h-5.55 GPM abs. power/voltage 5500W-400V~50Hz 3ph 7300W-400V~50Hz 3ph 9700W-400V~50Hz 3ph RPM/max temp. outlet 1450/140° C 1450/140° C 1450/140° C • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection. • Three ceramic coated pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Temperature regulation gauge with high sensitive stainless steel sensor. • Detergent built-in tank 3 l. • Auxiliary motor for burner. LKX LP Single phase • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three full ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Temperature regulation gauge with high sensitive stainless steel sensor. • Detergent built-in tank 3 l. • Auxiliary motor for burner. LKX LP Three phase • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. Three ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • High pressure detergent flow with 22 liters integrated detergent tank • Auxiliary motor for burner air-cooling and two ways fuel pump. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Temperature regulation gauge with high sensitive stainless steel sensor. • Low fuel lamp and cut off. • Header tank and antiscale device. Tekna LP Optional: 6.608.0004 Hose reel with brake (hose not included) On request models with header tank and/or antiscale device. Optional: 6.608.0004 Hose reel with brake (hose not included) On request models with header tank and/or antiscale device. Optional: 6.608.0005 Hose reel with brake (hose not included) Hot water high-pressure cleaners

7. 7 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection. • Three ceramic coated pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Hose reel (optional). Columbia R LP Single phase • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three full ceramic pistons, brass linear pump head with by-pass valve. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Detergent built-in tank for indirect suction (2,8 lt.). • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. Tucson XL LP Columbia R 1211 LP code 8.654.1071 operat. pressure 120/150 bar-1740/2175 psi delivery rate 660 l/h-2.91 GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1ph RPM 1450 Tucson XL 2015 LP Tucson XL 2021 LP Tucson XL 2515 LP code 8.672.0001 8.672.0002 8.672.0003 operat. pressure 200 bar-2900 psi 200 bar-2900 psi 250 bar-3600 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM 1260 l/h-5.55 GPM 900 l/h-3.96 GPM abs. power/voltage 7500W - 400V~50Hz 3ph 9400W - 400V~50Hz 3ph 9400W - 400V~50Hz 3ph RPM 1450 1450 1450 Optional: 6.608.0068 High-pressure hose reel (hose not included) Cold water high-pressure cleaners • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three full ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Low voltage and delayed Total Stop (three phase model). • Suction and delivery S. S. valves. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Hose reel (optional). Columbia R LP Three phase Columbia R 1515 LP Columbia R 2015 LP code 8.654.1073 8.654.1072 operat. pressure 150 bar-2175 psi 200 bar-2900 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM 900 l/h-3.96 GPM abs. power/voltage 5000W - 400V~50Hz 3ph 7000W - 400V~50Hz 3ph RPM 1450 1450 Optional: 6.608.0068 High-pressure hose reel (hose not included) Available: May 2017 NEW

10. 10 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection • Three ceramic pistons, brass linear pump head with by-pass valve • Low voltage and delayed Total Stop • Suction and delivery S. S. valves • Pressure regulator • Glicerine pressure gauge • Steel frame • Steel cover. Ohio LP • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection • Three ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve • Suction and delivery S. S. valves • Pressure regulator • Glicerine pressure gauge • Steel frame • Steel cover. Utah R LP Ohio 3517 LP code 8.651.0101 operat. pressure 350 bar-5076 psi delivery rate 1020 l/h-4.49 GPM abs. power/voltage 12500W - 380-400 V~50-60 Hz 3ph RPM 1450 RPM Utah R 5015 LP code 8.632.0001 operat. pressure 500 bar-7250 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM abs. power/voltage 15000W - 400V~50Hz 3ph RPM 1450 RPM 350 bar PRESSURE 500 bar PRESSURE Optional: Rotary head nozzle 3.749.0500 + adapter 3.100.0426 Cold water high-pressure cleaners • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three full ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Integrated elastic joint, for best pump coupling. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Stainless steel frame and fairings MCHPX LP Three phase MCHPX 2015 LP code 8.626.0038 operat. pressure 200 bar-2900 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM abs. power/voltage 7000W - 400V~50Hz 3ph RPM 1450 Optional: 6.608.0030 Wall mount support Optional: Recommended accessories: INTEGRATED ELASTIC JOINT

6. 6 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection. • Three ceramic coated pistons , brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Suction and delivery S. S. valves. • Detergent built-in tank for indirect suction (2,8 lt.). • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Hose-reel (optional) Tucson LP Single phase • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling • Brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Three ceramic coated pistons mod. 2017 LP • Three ceramic pistons mod. 1713 LP • Suction and delivery S. S. valves. • Low voltage and delayed Total Stop • Detergent built-in tank for indirect suction (2,8 lt.). • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Hose-reel (optional) Tucson LP Three phase Tucson 1211 LP Tucson 1509 LP code 8.671.0001 8.671.0002 operat. pressure/max 120/150 bar-1740/2175 psi 150/160 bar-2175/2320 psi delivery rate 660 l/h-2.91 GPM 540 l/h-2.37 GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1 ph 3000W - 230V~50Hz 1 ph RPM 1450 RPM 1450 RPM Tucson 1713 LP Tucson 2017 LP code 8.671.0003 8.671.0004 operat. pressure 170 bar-2465 psi 200 bar-2900 psi delivery rate 780 l/h-3.43 GPM 1000 l/h-4.4 GPM abs. power/voltage 6000W - 400V~50Hz 3 ph 9400W - 400V~50Hz 3 ph RPM 1450 1450 Cold water high-pressure cleaners • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection. • Three ceramic coated pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Suction and delivery S. S. valves. • Detergent built-in tank for indirect suction. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Accessory holder. • Hose-holder. Hyper A LP Hyper A 1311 LP Hyper A 1510 LP code 8.665.0117 8.665.0122 operat. pressure/max 130/150 bar-1885/2175 psi 150/160 bar-2175/2320 psi delivery rate 660 l/h-2.90 GPM 600 l/h-2.64 GPM abs. power/voltage 2900W - 230V~50Hz 1ph 2900W - 230V~50Hz 1ph RPM 1450 1450 NEW Code: 8.671.0005 Tucson 1509 LP with hose reel (10 m high pressure hose) NEW NEW Code: 8.671.0006 Tucson 1713 LP with hose reel (10 m high pressure hose) Code: 8.671.0007 Tucson 2017 LP with hose reel (10 m high pressure hose)

36. 36 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT GV 3,3 M Plus Code 8.450.0010 Max steam pressure/temperature 9 bar / 175° C Boiler absorbed power 3300 W / 230V ~ 50Hz 1ph Steam production 4,62 kg/h Boiler type/volume Inox AISI 304 / 4 l • Satured steam at 9 bar at a temperature of 175°C • Steam gun with low tension control • S. S. body AISI 304 • Boiler 3,3 kW S. S. AISI 304. Thickness 25/10 • Low level water lamp indicator • Device for using chemicals and detergents mixed with steam • Heating and activation time required: 7 min. • Steam regulation • Discharge valve • Pressure gauge • The boiler can be refilled from the tank provided (continuous duty) • Wheels suitable for food and processing areas • Storage basket • 5 l. water and detergent double tank GV 3,3 M Plus Steam generators GV Etna 4000 Foam Code 8.451.0108 Max steam pressure/temperature 7 bar / 165° C Boiler absorbed power 3000 W / 230V ~ 50Hz 1ph Vacuum motor absorbed power 1100 W Column depression/Air flow 24,7 kPa / 224 m³/h • Stainless steel body AISI 304 • Ready steam warning lamp • Boiler 3kW S. S. AISI 304 - Thickness 25/10 • Low level water lamp indicator • Boiler is refilled continuously • Switch for using chemicals and detergents mixed with steam • Device for cleaning hot water mixed with steam • Washable filter • Flex hose 4 m • Recovery tank capacity 64 l • Drain hose system • Steam regulation • Wheels suitable for use in food processing area • Blower system available • ON/OFF main switch with indicator lamp • ON/OFF boiler switch with indicator lamp • Provided with compressed air connection regulator and pressure gauge perform dense foam that will remain attached to the parts to be cleaned, giving more effectiveness to the detergent’s action. GV Etna 4000 Foam Vacuum steam generator GV Katla Code 8.453.0001 Max steam pressure/temperature 9 bar / 175° C Boiler absorbed power 3300 W / 230V ~ 50Hz 1ph Steam production 4,62 kg/h Boiler type/volume Inox AISI 304 / 4 l • Satured steam at 9 bar at a temperature of 175°C • Steam gun with low tension control • S. S. body AISI 304 • Boiler 3,3 kW S. S. AISI 304. Thickness 25/10 • Low level water lamp indicator • Device for using chemicals and detergents mixed with steam • Heating and activation time required: 7 min. • Steam regulation • Discharge valve • Pressure gauge • The boiler can be refilled from the tank provided (continuous duty) • Wheels suitable for food and processing areas • Storage basket GV Katla

24. 24 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Wet & dry vacuum cleaners - Injection extraction Costellation IF code 8.221.0518 voltage 230V ~ 50Hz n°motors - power (max) 2 - 2200 (2400) W two stage motor column depression 22 kPa/2240 mmH 2 O total volume/dust/liquid 78 l./35 l./48 l. Windy IE Foam code 8.239.0017 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 2 - 2000 (2400) W high efficiency motor column depression 22 kPa/2200 mmH 2 O total volume/dust/liquid 65 l./30 l./40 l. Costellation IR • 2 silenced two stage motor. • Suction system with by-pass cooling. • S. S. tank. • Detergent pump (2 x 48 W – 0,7-1,2 l/m – 5 bar). • Static electric shock inhibitor. • Tilting tank. • Fully removable tank. • 11 l. detergent tank. • Shock proof trolley. • Liquid float valve. • Easy standing head (during filter cleaning). • Traceless wheels. • Accessories Ø 40. Windy IE Foam • 2 high efficiency by-pass motors • Suction system with by-pass cooling • S. S. tank. • Detergent pump (48 W – 1 l/m – 15 bar) • Static electric shock inhibitor • Fully removable tank • 12 l. detergent tank • Shock proof trolley • Safety floating • Washable cartridge filter • Traceless wheels • 1l. LC prefoam detergent included Solaris IF code 8.221.0508 voltage 230V ~ 50Hz n°motors - power (max) 2 - 2200 (2400) W two stage motor column depression 22 kPa/2240 mmH 2 O total volume/dust/liquid 78 l./35 l./48 l. Solaris IF • 2 silenced two stage motor. • Suction system with by-pass cooling. • S. S. tank. • Detergent pump (2 x 48 W – 0,7-1,2 l/m – 5 bar). • Professional closing hooks. • Static electric shock inhibitor. • Drain hose system. • 25 l. detergent tank. • Liquid float valve. • Easy standing head (during filter cleaning). • Traceless wheels. • Accessories Ø 40

25. 25 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Wet & dry vacuum cleaners - Injection extraction Industrial wet & dry vacuum cleaners SMX77 2-24 SMX77 3-36 code 0.056.0002 0.056.0004 abs. power W/ voltage 2000/ 230 V~50-60 Hz (1Ph) 3000/ 230 V~50-60 Hz (1Ph) n°/type motor 2x two stages universal 3x two stages universal column depression 23,6 kPa (2400 mmH2O) 23,6 kPa (2400 mmH2O) total volume/dust/liquid 77 l / 45 l / 50 l 77 l / 45 l / 50 l DMX80 1-22 S DTX80 1-30 S code 0.045.0031 0.045.0032 abs. power W/ voltage 3000/230 V~50 Hz (1Ph) 3000/400 V~50 Hz (3Ph) n°/type motor 1x induction 1x induction column depression 32 kPa (3200 mmH2O) 32 kPa (3200 mmH2O) total volume/dust/liquid 80/36/49 lt 80/36/49 lt Windy IE Foam Compressor code 8.239.0018 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 2 - 2000 (2400) W high efficiency motor column depression 22 kPa/2200 mmH 2 O total volume/dust/liquid 65 l./30 l./40 l. SMX 77 • 3 silenced two stage motor (SMX 3-36 model). • 2 silenced two stage motor (SMX 2-24 model). • Suction system with by-pass cooling. • S. S. tank. • Manual filter shaker. • Static electric shock inhibitor. • Liquid float valve. • Filters (optional) against thin dust or Hepa. • Though integrated accessory storage facility. • Non-overturning steel structure. • Available with body and cover entirely made of S. S. AISI 304. • Traceless wheels. DMX 80/DTX 80 • IP 65 silenced turbine motor. • Liquid float valve. Washable filter. • S. S. tank. • Manual filter shaker. • Professional closing hooks. • Static electric shock inhibitor. • Non-overturning steel structure. • Drain hose system. • Epoxy varnishing. • Steering wheels with brake. Windy IE Foam compressor • 2 high efficiency by-pass motors • Suction system with by-pass cooling • S. S. tank. • Detergent pump (48 W – 1 l/m – 15 bar) • Static electric shock inhibitor • Fully removable tank • 12 l. detergent tank • Shock proof trolley • Safety floating • Washable cartridge filter • Traceless wheels • Equipped with compressor unit for autonomous foam production (180 W - 9 bar max). Optional: accessories Ø 40 on request. Optional: accessories Ø 40 on request.

16. 16 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Hot water high-pressure cleaners HYPER L 1211 LP code 8.621.0921 operat. pressure/max 110/150 bar-1595/2175 psi delivery rate 660 l/h-2.91 GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1ph RPM/max temp. outlet 1450/140° C HYPER L 1515 LP HYPER L 2015 LP HYPER L 2021 LP code 8.621.0907 8.621.0908 8.621.0928 operat. pressure 150 bar-2175 psi 200 bar-2900 psi 200 bar-2900 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM 900 l/h-3.96 GPM 1260 l/h-5.55 GPM abs. power/voltage 5500W - 400V~50Hz 3ph 7300W - 400V~50Hz 3ph 9700W - 400V~50Hz 3ph RPM/max temp. outlet 1450/140° C 1450/140° C 1450/140° C • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection. • Three ceramic coated pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Temperature regulation gauge with high sensitive stainless steel sensor • Integrated elastic joint , for best pump coupling. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Detergent built-in tank 3 l. • Auxiliary motor for burner air cooling and mechanical two ways fuel pump. Hyper L Single phase • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three full ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Integrated elastic joint , for best pump coupling. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Temperature regulation gauge with high sensitive stainless steel sensor. • Detergent built-in tank 3 l. • Auxiliary motor for burner air cooling and mechanical two ways fuel pump. Hyper L Three phase Optional: 6.608.0004 Hose reel with brake (hose not included) Optional: 6.608.0004 Hose reel with brake (hose not included) HYPER T 2015 LP HYPER T 2021 LP HYPER T 2515 LP code 8.623.0911 8.623.0902 8.623.0928 operat. pressure 200 bar-2900 psi 200 bar-2900 psi 250 bar-3600 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM 1260 l/h-5.55 GPM 900 l/h-3.96 GPM abs. power/voltage 7300W-400V~50Hz 3ph 9700W-400V~50Hz 3ph 8700W-400V~50Hz 3ph RPM/max temp. outlet 1450/140° C 1450/140° C 1450/140° C • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Temperature regulation gauge with high sensitive stainless steel sensor. • Vertical burner with high thermal efficiency steel coil. • Integrated elastic joint , for best pump coupling. • High pressure detergent flow with 22 liters integrated detergent tank • Low voltage and delayed Total Stop. • Auxiliary motor for burner air-cooling and two ways fuel pump. • Header tank and antiscale device. • Pressure accumulator for hose and gun vibrations prevention (only 2015/2021 models). Hyper T Optional: 6.608.0005 Hose reel with brake (hose not included) INTEGRATED ELASTIC JOINT INTEGRATED ELASTIC JOINT INTEGRATED ELASTIC JOINT

39. 39 GENERAL TERMS OF SALE Goods travel at buyer’s risk. Images and technical specifications of products and accessories are not binding and can be modified without notice. Foam box Spray NV24 Spray NV50 Foamjet SV24 Foamjet SX24 Foamjet SV50 Foamjet SX50 code 6.608.0074 0.006.0002 0.006.0003 0.006.0007 0.006.0009 0.006.0008 0.006.0010 capacity - 24 lt 50 lt 24 lt 24 lt 50 lt 50 lt working pressure 4 bar 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar model 2 pumps 100W painted steel painted steel painted steel Stainless steel painted steel Stainless steel pressure indicator pressure gauge pressure gauge pressure gauge pressure gauge pressure gauge pressure gauge pressure gauge In order to complete the chemical products supply and to allow a better applicability and effectiveness, the sprayers are the perfect solution when supply wideness, use versatility and dosage saving are taken into consideration. They are split into two different categories: pneumatic charge and continuous pneumatic charge. Sprayers/Foamjet Spray Foam box Foamjet 3.697.0059 4x5 kg foaming cleanser for commercial vehicles 3.697.0057 4x5 Kg alkaline foaming cleanser for food industry 3.697.0058 4x5 Kg foaming cleanser for hygiene facilities 3.697.0056 4x5 kg foaming cleanser for cloth and carpets FOAM system detergents

8. 8 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Integrated elastic joint, for best pump coupling. • Low voltage and delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Stainless Steel cover Hyper C LP Three phase • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection and water cooling. • Three ceramic pistons, brass linear pump head with built-in by-pass valve. • Delayed Total Stop. • Suction and delivery S. S. valves. • Integrated detergent suction with external suction probe. • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge. • Hose reel (optional). • Stainless Steel cover Hyper C LP Single phase Hyper C 1515 LP Hyper C 2015 LP Hyper C 2021 LP Hyper C 2515 LP code 8.654.0033 8.654.0023 8.654.0031 8.654.0053 operat. pressure 150 bar-2175 psi 200 bar-2900 psi 200 bar-2900 psi 250 bar-3600 psi delivery rate 900 l/h-3.96 GPM 900 l/h-3.96 GPM 1260 l/h-5.55 GPM 900 l/h-3.96 GPM abs. power/voltage 5000W - 400V~50Hz 3ph 7000W - 400V~50Hz 3ph 9400W - 400V~50Hz 3ph 8500W - 400V~50Hz 3ph RPM 1450 1450 1450 1450 Optional: 6.608.0068 High-pressure hose reel (hose not included) • 4 poles electrical motor ( 1450 RPM ) with thermal protection • Pump with nickel plated brass head with three ceramic pistons, by-pass valve, high temperature resistant seals • Total Stop • Suction and delivery stainless steel valves • Pressure regulator. • Glicerine pressure gauge • Steel frame • Metal cover • Provided with compressed air connection regulator and pressure gauge perform dense foam cleaning • By using the detergent lance with 8 meters hose a dense foam it will be produced that will remain attached to the parts to be cleaned, giving more effectiveness to the detergent’s action. Columbia R Foam Columbia R Foam 1211 LP Columbia R Foam 2015 LP code 8.654.1097 8.654.0111 operat. pressure 120 bar 200 bar delivery rate 660 l/h 900 l/h abs. power/voltage 3000 W - 230V~50Hz 1ph 7000W - 400V~50Hz RPM 1450 1450 Hyper C 1211 LP code 8.654.0074 operat. pressure 125 bar-1812 psi delivery rate 660 l/h-2.91GPM abs. power/voltage 3000W - 230V~50Hz 1ph RPM 1450 Optional: 6.608.0068 High-pressure hose reel (hose not included) Optional: 6.608.0068 High-pressure hose reel (hose not included) Cold water high-pressure cleaners INTEGRATED ELASTIC JOINT NEW NEW

18. 18 STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT STANDARD EQUIPMENT Dry vacuum cleaners Whisper V8 code 8.214.0501 voltage 230-240V ~ 50Hz n°motors - power (max) 1 - 1100 (1300) W column depression 26,5 kPa/2700 mmH 2 O total volume/dust 15 l./10 l. Silent code 8.246.0001 voltage 230-240V ~ 50Hz n°motors - power (max) 1 - 800 W column depression 24 kPa/2400 mmH 2 O total volume/dust 12 l./6 l. • Ultra silenced single stage motor (high efficiency). • Paper and cartridge filter. • Full collector filter indicator. • Exaust air filter. • Integrated accessory holder. • Quick power cable (15 m) replacing system. • Shock & overturn proof design. • Traceless wheels. Whisper V8 LONG LIFE MOTOR LONG LIFE MOTOR Silent • Silenced single stage motor (high efficiency). • Integrated accessory holder. • Shock and overturn proof design. • 12 litre plastic tank (PP). • Cloth filter. • Rotating ON/OFF switch. • Paper collector filter. Optional: code. 3.754.0081 Turbo carpet Brush Optional: code. 3.754.0081 Turbo carpet Brush D 665/2013 - I LAVORWASH S.p.A. 43 WHISPER Type: P82.0198 cod. 7.301.0886-02 ABC D EFG AB C DEFG ABCDEF G 76 dB kWh/annum Silent FR code 8.246.0007 voltage 220-240V ~ 50-60Hz n°motors - power (max) 1 - 800 W column depression 24 kPa/2400 mmH 2 O total volume/dust 12 l./6 l. LONG LIFE MOTOR NEW Silent FR • Silenced single stage motor (high efficiency). • Integrated accessory holder. • Shock and overturn proof design. • 12 litre plastic tank (PP) • HEPA filter • Rotating ON/OFF switch • Microfiber collector filter HEPA flow • High visibility safety power cable 12 m. Optional: code. 3.754.0081 Turbo carpet Brush SILENT FR Type: P82.0564 B 665/2013 - I LAVORWASH S.p.A. 30.5 A B C DEFG AB C D EFG AB C D EFG 76 dB kWh/annum SILENT/ECHO Type: P82.0563 A 665/2013 - I LAVORWASH S.p.A. 27.6 cod. 7.301.0902-00 A BCDEFG AB C DEFG AB C DEFG 78 dB kWh/annum

Dilihat

  • 681 Total Views
  • 543 Website Views
  • 138 Embeded Views

Tindakan

  • 0 Social Shares
  • 0 Likes
  • 0 Dislikes
  • 0 Comments

Share count

  • 0 Facebook
  • 0 Twitter
  • 0 LinkedIn
  • 0 Google+

Embeds 4

  • 13 sentral.indoteknik.com
  • 30 indoteknikcom.odoo.com
  • 1 indoteknik.com
  • 1 indoteknik.co.id